Între economia familială și piață. Relațiile de muncă în agricultura poloneză din perspectiva sociologiei rurale.

Articolul are caracter de revizuire, bazându-se pe literatura de specialitate și pe rapoarte din cercetări empirice, precum și pe date statistice.

Scopul său este analiza și descrierea relațiilor de muncă care se conturează în agricultura poloneză în condițiile tranziției sistemice și implementării Politicii Agricole Comune (PAC), abordată din perspectiva sociologiei satelor.

Relațiile de muncă în agricultură sunt tratate aici dintr-o perspective relațională, ca relații sociale stabilite în procesul de muncă.

Acestea au un caracter dual: pe de o parte, sunt reglementate de relații familiale puternice și încă relevante, iar pe de altă parte, de legături cu piața și reguli formalizate ale PAC.

Legăturile familiale reglează relațiile de muncă din sectorul agriculturii familiale, unde așteptările sociale perpetuate în modelele tradiționale de roluri sociale rămân importante.

Legăturile cu piața reglează relațiile de muncă din sectorul agriculturii comerciale, care, după prăbușirea socialismeului real, se dezvoltă dinamic.

Cele două tipuri de relații sunt modelate după tipare diferite, sunt reglementate de norme distincte și construiesc relații sociale diferite..